UNOS PASEAN Y OTROS SE DISTRAEN
No siempre nos gusta la ruta que van a hacer esa tarde o mañana, o esa noche buscamos algo distinto además de ir a cenar, que hacer? Os hago una pequeña lista de todas las posibilidades más sabrosas.
Teatro La Scala
Teatro Colla (de las marionetas)
Play Planet (para los niños)
Grand Prix Formula 1
Idroscalo
Halosal: en via Washington 98. Quieres purificarte un poco? estas harta de tu catarro?(tb. con niños)
Hipodromo carreras de caballos diurnas y nocturnas
Fútbol: Estadio San Siro. Equipos de la ciudad Inter Fc y AC Milan .
Hockey sobre hielo (link) Palazzo di Ghiacio o Palazzo Agora
Hockey sobre ruedas (link)
Baloncesto Olimpia Armani
Rugby (Federación Italiana)
Golf en el Hipodromo
Voleibol Gonzaga
Torneo Internacional de Tennis de Milan
24 sport Village patinaje sobre ruedas
Correr parque Sempione o Jardines de Puerta Venecia
PARARSE A DESCANSAR
con tanto andar, comprar, salir de noche y vivir la ciudad que mejor que pararse a recuperar un poco en un SPA. En ciudad hay varios pero a mi me llama mucho la atención Le Terme di Milano porque es centrico, tiene lo que buscas, tiene precios para todos los gustos, piscina exterior y solarium. Es otro rincon mas de la ciudad que en solo un segundo te transporta fuera de ella.
CAFÉS DONDE VENDEN ROPA O VICEVERSA
CORSO COMO 10: situada en Corso Como 10. Encontrareis vestidos, fotografía, laminas, libros, decoración y donde pararos para tomar un café dentro o en terraza con mantita incluida!
RINASCENTE: situada en Coso Vittorio Emanuelle al lado del Duomo. es una pequeña Milano dentro de un negocio. Podéis encontrar las marcas mas exclusivas en ropa de vestir y para la casa. No dejéis de visitar la planta -1 donde esta la zona de artículos de diseñadores emergentes y por supuesto la Roof Garden, es decir, la planta 7 donde se venden tantísimos productos comestibles de calidad excelente, podéis comer y tomar un café en uno de los innumerables puestos de la planta.
CAFES
El cafe es cultura y por tanto lo encontraras de tantisimas maneras, el cafè solo es muy pequeno y esta buenisimo, podeis pedir el famoso capuchino o un marroquino. Por regla general lo toman de pie en la barra. Lo normal es pagarlo antes al senor q esta en la caja y no despues en manera de ir con el "scontrino" a la barra para pedir vuestro cafe y vuestra "brioche" (croissant)
CAFFE COVA: Vía Montenapoleone. A mitad de la vía encontrareis este antiquísimo café con pastelería. Quien sabe a quien os podréis encontrar a vuestro lado...
CAFE ZUCCA: Si no habéis tomado el café en la Rinascente y queréis tomarlo pararos entonces en este antiguo café a la entrada (desde el Duomo) de la Galleria Vittorio Emanuele
CAFE TAVEGGIA: Via Visconti di Modrone. Si os encontráis cerca del Tribunal y os apetece notar la atmósfera del mundo legal y de la justicia sin entrar en el mismo Palacio de Justicia os recomiendo este café.
CAFE MARCHESI Corso Magenta. Que mejor que pararos a tomar un café después de haber visitado Santa Maria delle Grazie y el Cenaculo y poder comentar tranquilamente la belleza del sitio y de aquello que acoge.
PANADERIA PRINCI: son famosas panaderias con cafeteria en las cuales sirven desayunos y comidas a base de "focacia", "panini" (bocatas) y "trancio di pizza" (trozos de pizza). Hay 4 en ciudad que elenco a continuacion:
-Largo La Foppa (Metro Moscova)
-Piazza XXV Aprile (Metro Moscova o Porta Garibaldi)
-Via Ponte Vetero 10 ( al aldo Via del ORso y Via Cusani) en centro ciudad
.Via Speronari 6 (da verificare) cerca de Via Torino/ piazza Duomo
RADEZTKY caffe en C.so Garibaldi con Largo La Foppa ( Metro Moscova), hay dos camareras morenas que son hispano parlantes.
Swiss Corner: es el bar de la Camara de Comercio Suiza en Italia lo encontrareis haciendo angulo entre Piazza Cavour y Via Palermo justo a las afueras "dei Giardini Pubblicci"
BOUTIQUE DE LA ALIMENTACION y BEBIDA
Encontrareis dispersos por el centro muchos negocios de alimentación con fuentes de comida ya preparada. Suelen ser maravillosos por su calidad y puede ser otra manera de comer ne la ciudad.
EATALY pizza XXIV Aprile
PECK: Via Spadari. lo mejor de lo mejor, con los productos mas exclusivos no solo en alimentación sino que también en vinos, alcoholes y espumantes.
RINASCENTE en la planta 7: es una pequeña boutique donde venden aquello que no es fácil de encontrar en otros sitios.
EXCELSIOR: PLANTA -2. Boutique gastronómica superlativa con banco/ mesado para comer platos ya hechos.
APERITIVOS
Es costumbre del buen milanès hacer el ape a partir de las siete de la tarde. Todo està en ponerse guapos , escoger donde ir y pagar algo mas de lo normal por una bebida ("superalcoolica" como el Mojito o el Martini cocktail, "alcoolica" como spumante ( es el champang o cava italiano),el vino, la "birra" (cerveza), Negroni o un Bellini (spumante con zumo de melocoton) o un "analcoolico"(cockteles de fruta sin alcohol), eso si, la comida que encontrareis en las mesas o en la barra del bar ya esta incluida en el precio.
Lo que mas frecuento:
Chinese Box en Corso Garibaldi enfrente al Radeztky. Aperitivo servido por 4 guapos y simpáticos chinos. El bar se desarrolla mas fuera que dentro del local visto su reducida dimensión.
Bar Jamaica en Via Brera, entre los anos 60 y 70 se encontraban muchos artistas y personajes famosos o no.
Loung Bar Ricci Piazza della Repubblica 27
Radeztky caffe en C.so Garibaldi.
Armani Nobu (unico sitio donde se puede fumar en el interior), se puede parar a cenar (japones) o si quereis un poco de vistas de la ciudad subid al Bambu Bar
Bulgari Hotel tiene un fantástico jardín se encuentra muy cerquita de Armani en una via muy pequena llamada via Fratelli Gabba 7.
Hotel Diana Majestic en Viale Piave 42 , fantastico jardin.
Corso Como 10. es muy tranquilo
Por zonas:
Atención las zonas que ha continuación señalo son ricas de muchos otros bares y restaurantes no indicados. Yo solo os escribo aquello sitios que conozco porque he ido o de oídas.
Zona Piazza Duomo: Hotel Rosa Grand está detrás del duomo; Trussardi alla Scala café esta al lado del Teatro La Scala.
Zona Brera: Marc Jacobs piazza del Carmine; Good Fellas Via Cusani; si pasais por Via Brera y Via Fiori Chiari veréis que esta lleno de locales para tomar el aperitivo y comer. "N'ombra de vin" o "Fashion Cafe" los dos en Via San Marco; "Jamaica" histórico bar en Via Brera
Zona Arco de la Paz: el Living o el Jazz Caffe; Bar Blanco dentro del Parque Sempione
Zona Porta Venezia: Hotel Diana en V.le Piave 42; Frank's Via Vittorio Veneto (al norte de los Giardini Pubblici)
Zona Porta Ticinese al lado de le Colonne di San Lorenzo el Exploit ( Espluà)
Zona Naviglio: Planet 50 via alzaia Naviglio Pavese 52
Zona "Estazione Centrale" Hotel Pincipe di Savoia ( Estacion Central) jueves aperitivo con ostras y champan (atencion al precio!!!!);
Otros sitos con información: Milano da Bere; Vivimilano; TripAdvisor
RESTAURANTES y bares de COMIDA RAPIDA
Es importante saber que los horarios de comida son entre 1 y 2 horas que en Espana, es decir, se va a comer a partir de las 12 hasta las 14:30 . Si se va a cenar, es importante diferenciar si se hablamos de en casa o fuera. La primera se empieza hacia las 20:00 y si se va fuera sobre las 21:00.
Para comer lo mejor es quedarse en el centro el cual esta lleno de cafés, "tavola calda" (bar donde sirven comidas calientes) y "tavola fredda" (bar donde sirven bocadillos y platos frios) que ofrecen panini (bocadillos), ensaladas o platos preparados. Son como puestos de comida rápida y por tanto económicos para los precios que se ven en la ciudad, estos sitios están llenos de profesionales y empleados de la ciudad . Es una manera de vivir el día a día de Milano. El centro ofrece también cantidad de pizzerias, hamburgueserías que visitar. Otra manera es comprar un bocadillo tipo sandwichs dentro de los supermercados. Algunos puestos son:
California Bakery, Pizzeria Rossopomodoro, Mama Burguer (Via Victor Pisani zona Republica), Burguer King o MC Donald's, Autogrill,etc...
Un sitio muy visitado y original es "Luini" en via Santa Radegonda, en otras palabras detrás del duomo, teneis que pedir un "Panzerotto" es una masa de pan frita de queso mozzarella y tomate.
En Piazza Castello (Castillo Sforzesco) hay un kiosko de bocadillos caracterizado porque a estos manjares de pan les dan nombre de político, de hecho el puesto se llama "Dal Político". La ultima creación ha sido "Monti", en honor al actual presidente del Gobierno en Italia. Los ingredientes son: chorizo tipo butifarra, pimiento, cebolla y mayonesa.....
Comida tipica milanesa con buen raporto calida \precio son "Verdi" en p.zza Mirabello o La Osteria dei Poeti en C.so Garibaldi; probad también Da Cecco en Via Solferino 34 link (ambiente muy familiar, calida precio inmejorable)
Si os apetece algo más formal lo mejor es ir a:
-Centro Comercial Excelsior en Corso Vittorio Emanuele: es un poquito mas caro del resto de los bar restaurantes que encontrareis en la zona. Calidad muy buena. Solo comidas.
-Arlati: Los dueños hablan español. Hay q coger un taxi ya q esta lejos del centro. Merece absolutamente la pena.
-GAlleria
-Pisacco: calidad precio optimo. Uno de los socios es el cocinero del restaurante Trussardi. Lo han abierto mas o menos en octubre del 2012. se encuentra en via Solferino 48
-Restaurante da Giacomo all'Arengario en el Museo del Novecento, pedir con vistas a la plaza Duomo.
-Restaurante Cracco con 3 estrellas michelin.
-La Briciola en via Marsala
-La Pesa en via Crispi/ Via Maroncheli
-Restaurante Claudio: Via Cusani con Via Broletto.Habeis comido alguna vez dentro de una pescaderia? Tenéis la posibilidad en Claudio, ya conocido desde hace anos por los aperitivos que hacia todo a base de pescado.... Que espectáculo!
- Hablando de espectáculos hay que mencionar el restaurante UNICO situado en un piso tan alto que se puede ver toda la ciudad desde el alto. No os dejeis tentar por el jamon de bellota ( el mi estaba seco y me lo ha servido igual!!! que poca verguenza para lo caro que es!!)
Existen muchos Restaurantes Etnicos de gran calidad;
del Sri Laka Sherendib
Chino Tahua, Sofia, Hong Kong (reservar al 2° segundo piso)
Japones Sumire
Mexicano Tapas'n Beer
Marroquino Yacout via cadore 23
Indiano Rangoli Via Solferino 36
Otra manera es cenar en el ATMosfera, es un tram restaurante con 24 puestos. Parte a las 20:00 de plaza Castello con Via Beltrami y gira por la ciudad durante dos horas. Hay tres tipos de menú, uno para los amantes de carne, otro para los amantes del mar y el ultimo para amantes de la verdura. Se puede pagar en el mismo tram ATMosfera (en contante, con tarjeta de debito o de crédito) o antes (solo carta de crédito). Actualmente e independientemente del menú cuesta 65 euros.
Recordar:
- los lunes es día de descanso.
- hacer la reserva al número verde o a la Mail que indican en su pagina. Se debe indicar nombre y apellido y un numero de teléfono de contacto así como el número de personas y el menú que se ha escogido.
- Al menos 3 dias antes se viene contactado de la ATM para verificar la asistencia, en caso que no se venga contactado se recomienda de hacerlo al teléfono verde ya que sino se pierde la reserva
Recomendaciones:
- Estar al menos 10 minutos antes
- Se recomienda visitar la pagina para conocer las otras fechas en las cuales no funciona el tram restaurante.
PLATOS TIPICOS DE MILAN
Cuando se va de restaurantes o invitados a casa de alguien nos encontraremos con un menú repartido en 4 partes:
-Antiapasti o entrantes
-Primo Piatto : pastas, arroces, sopas. Recordad que la pasta en muchos sitios la hacen "al dente" es decir un pelin cruda
-Secondo Piatto: carnes y pescados. Si se quiere se ordena a parte la guarnición o "contorno" (patatas, verduritas, etc...)
-Dessert o Postres
Es normal que cuando traen la cuenta se anada un precio por cubierto a cada comensal el cual varia segun el restaurante al que se va.
Recordad que la carbonara típica es romana y se prepara con huevo crudo, guanchale de cerdo y queso romano.
Recordad que la salsa Bolognesa ellos la llaman Ragu.
Algunos platos tipicos milaneses:
Bertolda (torta)
Trippa (estomago estofada)
Cassuöla (cocido castellano)
cuello y cretas de pollo cocido
Cotulèta : filete de ternera empanada y frita en la mantequilla
Involtini di vitello burro e salvia: rollitos de ternera, mantequilla y salvia
Nodino di vitello impanato e fritto con il burro: chueltas de ternera empanadas y fritas en el burro
Carne lessa e mostarda: carne cocida y mostarda (salsa de frutas, azucar y mostaza)
Carne lessa e salsa verde (carne cocida y salsa verde: a base de alcaparras, perejil, anchoa)
minestra e fagioli: crema de habas
uova in tegamino: huevo frito
uova sode: huevo cocido
ossi buchi con contorno di risotto: ososbuco con arroz al estilo "risotto"
Panettone
Pan Mejin
Polenta (harina sarracena) con queso gorgonzola (tipo azul)
Polenta y merluza
Risotto con sofrito de cebolla y panceta
Risotto con azafran
LINKS UTILES
DE TIENDAS: VOGUE ITALIA; CAMERA NAZIONALE DELLA MODA ITALIANA; MILANO FASHION WEEK
DONDE GUSTAR Y BEBER EN MILAN
MILANO DA BERE
INFORMACION TURISTICA Y ESPACIOS CULTURALES
MILAN TURISMO: http://www.milanturismo.com/
ABOUT MILAN: www.aboutmilan.com
MUSEOS:http://www.italiaenred.com/content/guia_ciudades/italia/milano/68997/museos/13#conten2
TRIENNALE
MUSEO DEL NOVECENTO
CASTELLO SFORZESCO
BazArt: Que es BazArte? es un espacio donde se reúnen jóvenes artista y donde el arte es para todos. En este espacio las jóvenes promesas expondrán sus piezas ya sea pintura, escultura, fotografía, etc... Este ano se celebra la 3° edición y tendrá ocasión el 31 y 1 de abril en la zona Isola en "Revel" via T. Revel 3
DONDE SALIR
"Discoteche Milano" es una pagina web super actualizada que os orientara segun la noche que busqueis. Entra aqui
Os señalo este simpatiquisimo blog llamado "SQUADRATI" el cual publica en una servilleta de papel por donde salir en Milano según tus preferencias y diferenciàndonos si somos de izquierdas o de derechas, con ganas de gastar pasta o no.
Yo realmente lo he usado para comprobar que sabía "encuadrarme" !
The Rocky Horror Picture Show
Ya son 31 años los que lleva esta pelicula viéndose. No se si siempre en el Cine México pero lo que està garantizado es el espectáculo, los fans van disfrazados emulando a los personajes de la película y en hacen el coro en ciertos puntos de la peli. Es como tener a los extras fuera de la pantalla, es mas, sentados a tu lado.
Este año 2012 comienza el espectáculo el 13 de abril, como no, viernes. Cuesta 6 euros y ya se pueden hacer las reservas vía mail o telefónicamente. Buena Vision y Buena Diversion!!!
pag web del Cine Mexico
pag web fans
Casa de España Milán
Sede operativa Via Marsala 8-1er piso. 20121 Milán
info@casadeespanamilan.it
C.F. 97655430151